Suprema - Rol 9622-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante, confirmando la sentencia de segunda instancia que rechazó la demanda de nulidad absoluta de contrato por falta de fundamento en el recurso.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre inexistencia y nulidad de contrato, Rol N° 34.648, seguido ante el Juzgado Civil de Quirihue, caratulado ?Apellido Apellido, Nombre Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre Nombre Apellido y otros?. El demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia declaró nulo absolutamente el contrato. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia, rechazando la demanda. Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al revocar la sentencia de primera instancia que declaró la nulidad absoluta del contrato, y si dichos errores justifican la invalidación de la sentencia de segunda instancia.

• Argumentos de las partes El recurrente (demandante) argumenta que la sentencia impugnada infringió los artículos 1700, 1709, 1710 y 1712 del Código Civil, 342 N° 3, 426 y 427 del Código de Procedimiento Civil, porque se puede probar la simulación por testig...