Suprema - Rol 992-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que la condenó por incumplimiento del deber de seguridad en accidente laboral.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de nueve de diciembre de dos mil nueve.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad y procedencia de los recursos de casación interpuestos por la parte demandada.

• Hechos establecidos No se explicitan en esta resolución, pero se infiere que la sentencia de instancia condenó a la demandada por incumplimiento del deber de seguridad en un accidente laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos para ser admitido a trámite.
2. Si los jueces de instancia incurrieron en error de derecho al resolver como lo hicieron, vulnerando los artículos 184, 455 y 456 del Código del Trabajo y 69 de la ley 16.744.
3. Si existió infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente): Argumenta que:

1. El recurso de casación en la forma es admisible porque la sentencia carece de análisis de los elementos probatorios.
2. Probó la adopción de medidas de seguridad pertinentes y la falta de relación causal entre el incumplimiento y el daño.
3. El demandante incurrió en una omisión temeraria a...