Suprema - Rol 1046-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó al pago de remuneraciones adeudadas a los trabajadores. Se desestima la infracción de normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: El caso Rol Nº982-2007 del Primer Juzgado de Letras de Santiago, caratulado “Nombre Apellido, Apellido y otros con Salfa Construcciones S.A”, se refiere a una demanda laboral por el pago de remuneraciones. La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras de Santiago acogió parcialmente la demanda, condenando a Salfa Construcciones S.A. al pago de las remuneraciones de agosto de 2007, con reajustes e intereses. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta sentencia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, condenó a la demandada al pago de remuneraciones correspondientes al mes de agosto de 2007. La controversia se centra en si la demandada acreditó o no el pago de dichas remuneraciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones infringió las normas reguladoras de la prueba al no considerar acreditado el pago de las remuneraciones de agosto de 2007 por parte de la demandada,...