Suprema - Rol 1115-2010

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, condenando a la Sociedad Nombre y Compañía Limitada al pago de indemnizaciones y remuneraciones impagas, y a Shell Chile S.A. de forma subsidiaria por las remuneraciones.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 28 de abril de 2010, Rol N° 1115-10.

• Antecedentes procesales relevantes Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras un recurso de casación. La sentencia en alzada es reproducida, con excepción de los considerandos octavo, noveno, décimo y undécimo, los que son eliminados.

• Hechos establecidos La sentencia se refiere al pago de indemnización por años de servicio, indemnización sustitutiva del aviso previo y remuneraciones impagas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de las indemnizaciones laborales adeudadas y la responsabilidad, tanto principal como subsidiaria, de las demandadas.

• Argumentos de las partes No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se mencionan los motivos quinto a noveno del fallo de casación y los fundamentos primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, décimo y undécimo del fallo de ocho de enero del año en curso.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte considera injustificada la exoneración de la empleadora principal. Determina que la empleadora debe pagar la indemnización por años de servicio (9 años) más el recargo le...