Suprema - Rol 1139-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja presentado por Dragados S.A., pero anula de oficio la resolución de la Corte de Apelaciones que declaró inadmisible el recurso de nulidad, por exceder las facultades de admisibilidad y vulnerar el derecho a un justo y racional procedimiento.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por Dragados S.A. contra los jueces de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, por haber declarado inadmisible el recurso de nulidad promovido contra la sentencia de primera instancia en el juicio ordinario laboral seguido por doña Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda de Nombre contra Dragados S.A.
2. La demandada interpuso recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia.
3. La Corte de Apelaciones declaró inadmisible el recurso de nulidad.
4. Dragados S.A. interpuso recurso de reposición, el cual fue rechazado.
5. Dragados S.A. interpuso recurso de queja ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Se dictó sentencia definitiva en primera instancia que acogió la demanda de Nombre contra Dragados S.A.
2. La demandada dedujo recurso de nulidad invocando la causal genérica del artículo 477 del Código del Trabajo y las causales específicas de las letras b) y c) del artículo 478 del mismo código.
3. La Corte de Apelaciones declaró inadmisible el recurso de nulidad por considerar incompatibles las causales genéricas y específicas y por carecer de peticiones concretas.

• Cuestiones jur...