Suprema - Rol 1317-2010

Corte Suprema, 12 de abril de 2010, laboral. Se rechaza recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento al no haberse recurrido de casación en la forma, manteniendo la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 1.317-10, Corte Suprema, Cuarta Sala, 12 de abril de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 23 de diciembre de 2009.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al valorar la prueba, específicamente la prueba testimonial, y al no aplicar correctamente los artículos 160 N° 1 letra c), 455 y 456 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandada) argumenta que los jueces de segundo grado descartaron prueba rendida sin analizarla correctamente, infringiendo los artículos 160 N° 1 letra c), 455 y 456 del Código del Trabajo. Alega que los testigos fueron múltiples, graves, precisos, concordantes y conexos, y que no se respetaron los parámetros para el análisis de la prueba, omitiendo además dar razones que justifiquen lo resuelto.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Artículos 160 N° 1 letra c), 455 y 456 del Código del Trabajo; artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema señala que la recurrente objeta la omisión de valoración de la prueba y la fal...