Suprema - Rol 1554-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando el recurso de protección. Se argumenta que la no renovación de matrícula por repitencia, conforme al reglamento interno del colegio, no constituye un acto ilegal o discriminatorio que vulnere garantías constitucionales.

• Datos básicos del caso Recurso de protección presentado contra el Colegio Germania del Verbo Divino. La sentencia se dictó el 19 de abril de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone un recurso de protección en contra del Colegio Germania del Verbo Divino por la no renovación de matrícula de una alumna que repitió de curso. La Corte de Apelaciones acoge el recurso, pero el Colegio apela ante la Corte Suprema. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La alumna Nombre Apellido Apellido repitió de curso en el año lectivo 2009, obteniendo un rendimiento general de 4,8 y reprobando dos asignaturas (Matemáticas y Física). El Reglamento Interno del Colegio Germania del Verbo Divino establece que la Dirección del establecimiento no renovará la matrícula a los alumnos que repitan curso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la no renovación de la matrícula de la alumna Nombre Apellido Apellido por haber repetido de curso, constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere las garantías constitucionales invocadas en el recurso de protección, específicamente el derecho a la no discriminación, el derecho a la educación, ...