Suprema - Rol 2235-2010

La Corte Suprema de Chile, con fecha 27 de abril de 2010, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena por cuasidelito de lesiones graves, debido a la falta de cumplimiento de requisitos procesales.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma. Rol N° 2235-10. Corte Suprema, Segunda Sala. Fecha: 27 de abril de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes El acusado Nombre interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado que lo condenó como autor de un cuasidelito de lesiones graves.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia condenó a Nombre a la pena de doscientos días de reclusión menor en su grado mínimo, seis meses de suspensión de la licencia de conducir, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, con declaración que las indemnizaciones por daño directo y moral debe pagarlas en forma solidaria con el dueño del vehículo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si procede el recurso de casación en la forma interpuesto, considerando que se alega la no recepción de la causa a prueba por falta de notificación oportuna al tercero civilmente responsable.

• Argumentos de las partes La defensa del acusado Nombre invoca las causales 2 y 12 del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal, argumentando que no se recibió la causa a prueba debido a la falta de notificación oportuna ...