Suprema - Rol 272-2010

La Corte Suprema anula de oficio sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica por omitir análisis de toda la prueba rendida en juicio laboral sobre despido injustificado, infringiendo el artículo 458 N°4 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 236-08, caratulados “Apellido Apellido Nombre con Aguas del Altiplano S.A.”, Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Arica.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Arica acogió la demanda, declarando el despido injustificado y condenando a la demandada al pago de indemnizaciones, compensando con pagos anticipados. La Corte de Apelaciones de Arica confirmó la sentencia. Ambas partes recurrieron de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia declaró el despido injustificado basándose en la sentencia absolutoria del Tribunal de Garantía de Arica en causa penal por hurto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica adolece de vicios que dan lugar a la casación en la forma, específicamente la omisión de analizar toda la prueba rendida en el juicio laboral, conforme al artículo 458 N° 4 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes — (Se omiten por cuanto la Corte Suprema anula de oficio y no entra al fondo de los recursos).

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan los artículos 775 y 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, y el artículo 458 del Código del...