Suprema - Rol 2754-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de amparo a favor de Nombre, ordenando al juez de ejecución resolver la petición del amparado conforme al artículo 70 del Código Penal.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado a favor de Nombre. Rol N° 2754-10, resuelto por la Segunda Sala de la Corte Suprema el 26 de abril de 2010. • Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de primera instancia de 16 de abril del año en curso que rechazó el recurso de amparo. • Hechos establecidos: Nombre se encuentra cumpliendo una pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo por el delito de tráfico de estupefacientes (RIT N° 1645-2006, RUC N° 0600265109-0). Además, se le aplicó una multa de cuarenta unidades tributarias mensuales, la cual está pendiente de pago. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la decisión del juez de instancia de hacer efectiva la pena sustitutiva conforme al artículo 52 de la Ley N° 20.000 es correcta, considerando que la pena de multa aún no ha sido pagada y debe resolverse conforme al artículo 70 del Código Penal. • Argumentos de las partes: El recurso de amparo argumenta que la decisión del juez de instancia es errada, dado que la pena de multa aún no ha sido pagada por el sentenciado en los términos del artículo 70 del Código Penal. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 21 de la Constitución Política de la República. •...