Suprema - Rol 362-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que condenó a Nombre por dos delitos de uso malicioso de instrumento privado mercantil, confirmando la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 362-09, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de fecha 6 de octubre de 2008, que confirmó la sentencia de primera instancia del Segundo Juzgado del Crimen de Puerto Montt, de 16 de junio de 2007, rectificada y complementada. La sentencia de primera instancia condenó a Nombre como autor de dos delitos de falsificación de instrumento privado mercantil y de uso malicioso de instrumento privado mercantil.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado del Crimen de Puerto Montt condenó a Nombre como autor de dos delitos de falsificación de instrumento privado mercantil y de uso malicioso de instrumento privado mercantil. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primera instancia, pero modificándola en el sentido de condenar a Nombre como autor de dos delitos de uso malicioso de instrumento privado mercantil, uno en perjuicio de Nombre y el otro en perjuicio de Servicentro Apex. La defensa de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada condenó a Nombre por dos delitos de uso malicioso de instrumento privado mercantil....