Suprema - Rol 4767-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y acoge parcialmente el recurso de apelación, revocando parcialmente la sentencia de primera instancia en un caso sobre indemnización por servidumbre eléctrica, reduciendo el monto indemnizatorio y rechazando algunos rubros demandados.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y apelación contra sentencia de primera instancia en juicio sobre indemnización por servidumbre eléctrica.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió parcialmente la demanda, condenando a Chilectra S.A. a pagar diversas indemnizaciones. Ambas partes recurrieron. Se dicta sentencia de reemplazo tras casación.

• Hechos establecidos Se discute la procedencia y cuantía de indemnizaciones por servidumbre eléctrica impuesta a un predio de propiedad de Nombre Nombre del Nombre Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de primera instancia contiene decisiones contradictorias que configuren la causal de casación del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia de primera instancia vulnera la cosa juzgada, de acuerdo al artículo 768 N° 6 del Código de Procedimiento Civil.
3. Si la sentencia de primera instancia omite consideraciones de hecho y de derecho que configuren la causal de casación del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil en relación con el N° 4 del artículo 170 del mismo cuerpo legal.
4. Determinación de los rubros indemnizables y la cuantía de los mis...