Suprema - Rol 571-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que rechazó la demanda de accesión de mueble a inmueble y acogió la demanda reconvencional de prescripción adquisitiva extraordinaria. Se valida la posesión legal y material de la demandada.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre accesión de mueble a inmueble, Rol N° 7.473, seguido ante el Juzgado Civil de Loncoche, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Forestal Tornagaleones S.A.”. La parte demandante y demandada reconvencional recurre de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante y demandada reconvencional recurre de casación en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia que confirmó aquélla de primera que rechazó la demanda principal y acogió la demanda reconvencional, declarando que la demandante reconvencional ha adquirido por prescripción adquisitiva extraordinaria los terrenos correspondientes a la parte superpuesta referida en la parte considerativa del fallo.

• Hechos establecidos En relación con la demanda principal, los jueces de instancia establecieron que no se acreditó que la demandada haya efectuado las plantaciones en terreno ajeno y de dominio de la actora. Por el contrario, se probó la superposición de los títulos invocados por la actora con los títulos de las tres propiedades donde están las plantaciones reclamadas, lo que determina la posesión legal de la demandada, además de encontrarse acreditada su posesión material. En cuanto a la demanda reconve...