Suprema - Rol 6806-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el rechazo de la demanda de oposición a la regularización de un inmueble según el D.L. N° 2.695.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 6806-08, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el fallo del Juzgado de Letras de Cañete que rechazó la demanda de oposición a la inscripción de un inmueble.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Cañete rechazó la demanda de oposición a la inscripción de la hijuela N° 6 a nombre de Nombre, ubicada en Puerto Choque, comuna de Tirúa. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta decisión. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El litigio versa sobre la regularización de la hijuela N° 6, ubicada en Puerto Choque, Tirúa. Los demandantes se oponen a la inscripción del inmueble a nombre de la demandada, Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada infringió la Ley N° 19.253 (Ley Indígena) y normas reguladoras de la prueba, específicamente los artículos 1698, 1699 del Código Civil, 342, 346 y 399 del Código de Procedimiento Civil y 1713 del Código Civil.

• Argumentos de las partes Los recurrentes (demandantes) argumentan:

1. Infracción a la Ley Indígena, ya que, al ser todos los involucrados indígenas y con la participa...