Suprema - Rol 7041-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo en una tercería de dominio. Confirma la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la tercería, al no acreditarse posesión de los bienes embargados por parte del tercerista.

• Datos básicos del caso En causa Rol N° 44778-2007 del Segundo Juzgado Civil de Coquimbo, sobre tercería de dominio en juicio ejecutivo de cobro de pagaré, caratulados ?Soc. de Gestiones San Marcos con Banco del Desarrollo y otros?, la Sociedad de Gestiones San Marcos deduce tercería de dominio contra el Banco del Desarrollo y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Coquimbo rechazó la tercería de dominio con costas. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo por la tercerista.

• Hechos establecidos El embargo se trabó sobre especies ubicadas en la Parcela N° 12, Vegas Sur, propiedad de la Sociedad de Gestiones San Marcos. La sociedad tercerista alega posesión de los bienes embargados según el artículo 700 del Código Civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si se configuran los errores de derecho denunciados por la recurrente en relación con la valoración de la prueba y la aplicación de los artículos 684 N° 1 y 700 inciso 2° del Código Civil, así como los artículos 1700 del mismo cuerpo legal y 384 N° 1 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes La recurrente argumenta que el dominio y posesión de los bienes em...