Suprema - Rol 7154-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que acogió la demanda de restitución de pago de lo no debido, confirmando la obligación de la demandada de restituir al demandante la suma pagada indebidamente.

• Datos básicos del caso Nombre contra Comunidad Edificio Javiera Carrera, Rol Nº 2.928-2003, del 30º Juzgado Civil de Santiago, sobre restitución de pago de lo no debido.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demandó a la Comunidad Edificio Javiera Carrera la restitución de $3.770.784, argumentando pago indebido. El 30º Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo, acogiendo la demanda. La demandada recurrió de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. El demandante realizó dos depósitos en la cuenta corriente de la demandada por un total de $3.770.784, sin causa justificada.
2. La administración del demandante no tuvo reparos, por lo que no debía dinero a la comunidad.
3. Los depósitos provinieron del patrimonio personal del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en infracción de los artículos 341, 346 y 384 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 1698 del Código Civil, al revocar el fallo de primera instancia y acoger la demanda de restitución de pago de lo no debido.

• Argumentos de las partes

• Demandante: Pagó por error, creyendo que debía dinero a la comu...