Suprema - Rol 8238-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual contra el Servicio de Registro Civil e Identificación. Se confirma el fallo de segunda instancia.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario seguido ante el Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago por don Nombre Apellido Apellido Apellido y otra en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación Dirección Nacional.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurre de casación en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia que confirma la de primer grado que rechaza su demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Hechos establecidos El 8 de octubre de 2003, los demandantes fueron retenidos en dependencias de Policía de Investigaciones Sección Extranjería en virtud de una anotación en los registros computacionales del Servicio de Registro Civil. La orden que produjo la retención fue una orden de arraigo anotada con fecha 22 de abril de 2003 y no una orden de aprehensión o detención. El Registro Civil solo podía dejar sin efecto la orden de arraigo en virtud de una comunicación del Tribunal que la dictó.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al rechazar la demanda de indemnización de perjuicios, específicamente en relación con la valoración de la prueba y la aplicación de las normas so...