Suprema - Rol 873-2010

La Corte Suprema de Chile, el 28 de abril de 2010, rechaza el recurso de queja y anula de oficio la resolución de la Corte de Apelaciones que declaró inadmisible el recurso de nulidad, ordenando proveer nuevamente el recurso.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por Nombre contra los jueces de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, por haber declarado inadmisible el recurso de nulidad presentado contra la sentencia de primera instancia en un juicio ordinario laboral (Rit N°275-2009) seguido ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago dictó sentencia definitiva el 15 de diciembre de 2009, acogiendo la demanda de Nombre contra Nombre y aplicando la sanción del artículo 162, inciso 7°, del Código del Trabajo.
2. La demandada interpuso recurso de nulidad invocando: a) La causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de los artículos 1545, 1915, 2006, 2008 y 2009 del Código Civil, en relación con los artículos 3, 7, 8, 9, 10, 162 y 163 del Código del Trabajo, argumentando error en la calificación del vínculo como laboral. Subsidiariamente, alegó vulneración del artículo 162 del Código del Trabajo por la sanción impuesta por no pago de cotizaciones en periodos sin relación de subordinación. b) La causal del artículo 478, letra e), del Código del Trabajo (ultra petita).
3. La Corte de Apelaciones declaró inadmisible el rec...