Suprema - Rol 9072-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por las reclamantes, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que había rechazado el reclamo de ilegalidad contra la Municipalidad de Cerrillos.

• Datos básicos del caso: Reclamo de ilegalidad Rol N° 9.072-2009, seguido por doña Nombre y otra en contra de la I. Municipalidad de Cerrillos. Se recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó el reclamo. La sentencia es de fecha 28 de abril de 2010. • Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad presentado por las recurrentes. Éstas interponen recurso de casación en el fondo contra dicha sentencia. • Hechos establecidos: No se explicitaron en la sentencia, pero se entiende que dicen relación con el cierre de calles autorizado por la Municipalidad de Cerrillos. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al rechazar el reclamo de ilegalidad, específicamente en relación con las facultades del municipio y del alcalde para administrar bienes nacionales de uso público y dictar resoluciones sobre el cierre de calles. • Argumentos de las partes: Las reclamantes argumentan que la sentencia impugnada infringe el artículo 5 letras c) y d) en relación con los artículos 12 y 1° de la Ley N° 18.695 y artículo 63 letras f) e i) de la misma ley, al desconocer las fac...