Suprema - Rol 1085-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 12 de mayo de 2010, rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de petición de herencia.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre acción de petición de herencia, Rol Nº 5.526-2001, seguido ante el Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Nombre con Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que confirmó la de primer grado, que acogió la demanda.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por las causales de ultra petita, cosa juzgada y contener decisiones contradictorias.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo por infracción del artículo 160 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente): Interpone recurso de casación en la forma por ultra petita, al declarar los sentenciadores la falsedad de una escritura pública al resolver una objeción documental en un juicio de petición de herencia. También invoca la causal de cosa juzgada, por haber sido dada la sentencia contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, específicamente la dictada en el cuaderno separado sobre ampliación de prueba. Finalmente, alega decisiones contradictorias al declarar la falsedad de una escritura pública y hacer suyo el mé...