Suprema - Rol 1237-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Letras y Garantía de Cabrero, que condenó a Nombre por usurpación de aguas, al no configurarse infracción al debido proceso.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 17 de mayo de 2010
• Rol: 1237-10
• Carátula: No especificado en el texto.
• Delito: Usurpación de aguas.
• Víctima: Sociedad "Alberto Matthei e Hijos Limitada".
• Imputado: Nombre Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Letras y Garantía de Cabrero condenó a Nombre Nombre Apellido Apellido por el delito de usurpación de aguas.
• La defensa interpuso recurso de nulidad.
• El recurso de nulidad fue declarado admisible.

• Hechos establecidos:

• Nombre Nombre Apellido Apellido fue condenado por usurpación de aguas, delito cometido el 31 de diciembre de 2008 en la comuna de Cabrero.
• El tribunal de primera instancia le impuso una pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de once unidades tributarias mensuales, suspensión de cargo u oficio público y el beneficio de la remisión condicional de la pena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la actuación del querellante en la audiencia de prepa...