Suprema - Rol 1535-2010

Corte Suprema, 17 de mayo de 2010. Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda de Nombre contra el Fisco de Chile, al no corresponder indemnización por años de servicio al personal a jornal de las Fuerzas Armadas.

• Datos básicos del caso Don Nombre contra el Fisco de Chile. N°1535-10. 17 de mayo de 2010. Corte Suprema, Cuarta Sala.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia apelada del 12 de diciembre de 2008, eliminando algunos de sus motivos. La Corte Suprema se pronuncia tras un recurso de casación.

• Hechos establecidos El demandante, Nombre, se desempeñaba como personal a jornal de la Escuela de Suboficiales del Ejército.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si al personal a jornal de las Fuerzas Armadas le corresponde la indemnización por años de servicio contemplada en el Código del Trabajo al momento del cese de sus funciones.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se menciona el artículo 1° inciso tercero del Código del Trabajo, el artículo 253 del Estatuto del Personal de las Fuerzas Armadas y los artículos 74, 75 y 77 del reglamento aprobado por el decreto supremo N° 58, de 1972, de Guerra.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La aplicación supletoria del Código del Trabajo al personal a jornal de las Fuerzas Armadas se limita a los aspectos no regulados por sus estatutos, siempre que no sean contrarios a estos últimos. La terminación de los...