Suprema - Rol 1535-2010

La Corte Suprema acoge recurso de casación del Fisco contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, revocando el fallo de primera instancia. Se rechaza la demanda de indemnización por años de servicio de un ex personal a jornal del Ejército, al no ser aplicable el Código del Trabajo en este caso.

• Datos básicos del caso El caso Rol 207/2007, del VII Juzgado del Trabajo de Santiago, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Fisco de Chile”, trata sobre la demanda de un ex personal a jornal de la Escuela de Suboficiales del Ejército que reclama el pago de indemnización por años de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia favorable al demandante. La Corte Suprema conoce del recurso.

• Hechos establecidos El demandante era personal a jornal de la Escuela de Suboficiales del Ejército y cesó en sus funciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la justicia laboral es competente para conocer la demanda y si corresponde el pago de indemnización por años de servicio a un personal a jornal del Ejército, considerando el Estatuto del Personal de las Fuerzas Armadas y el Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes El Fisco argumenta que la sentencia impugnada infringió el artículo 15 de la Ley de Bases de la Administración del Estado en relación con el artículo 23 del Estatuto del Personal de las Fuerzas Armadas, ya que este último facult...