Suprema - Rol 1540-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que denegó rectificación de superficie en inscripción de Conservador de Bienes Raíces, al no existir error de derecho y ajustarse la inscripción al título original.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol Nº 1.540-2010, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó el fallo de primera instancia del Juzgado Civil de Río Bueno en el caso caratulado “Inversiones Intercorp Ltda.”, sobre negativa de inscripción (Rol Nº 9.846).

• Antecedentes procesales relevantes Inversiones Intercorp Ltda. reclamó ante el Juzgado Civil de Río Bueno por la negativa del Conservador de Bienes Raíces a rectificar la superficie de un predio. El juzgado rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia. La parte solicitante recurrió de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El Conservador de Bienes Raíces se negó a rectificar la superficie de un predio inscrito. Los tribunales de primera y segunda instancia rechazaron la reclamación, al considerar que la inscripción original se ajustaba al título que le dio origen y no existían antecedentes jurídicamente válidos para modificar la cabida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Incurrieron los jueces de instancia en error de derecho al confirmar la decisión del Conservador de Bienes Raíces de no rectificar la superficie de un predio inscrito, considerando l...