Suprema - Rol 1580-2010

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma por ultra petita, al condenar al pago de feriados correspondientes a años no solicitados en la demanda, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Datos básicos del caso: Don Nombre demanda a don Nombre solicitando se declare su despido injustificado y se le paguen las indemnizaciones y prestaciones correspondientes. El caso se tramita en el Cuarto Juzgado del Trabajo de Santiago, Rol Nº 1.137-09.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acoge la demanda solo en cuanto a la compensación de feriados legales adeudados. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia. El demandado interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: El demandante alega relación laboral entre 1986 y 2007 y despido el 8 de noviembre de 2007. El demandado argumenta que existió relación laboral entre 1987 y 1997, finiquitada, y luego una relación comercial entre 1997 y 2002, sin contrato de trabajo, y ninguna relación entre 2003 y 2007.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en ultra petita al condenar al pago de feriados correspondientes a un período no solicitado en la demanda.

• Argumentos de las partes: El demandado, recurrente, alega que la sentencia incurre en ultra petita al condenarlo a pagar feriados de los años ...