Suprema - Rol 1783-2010

La Corte Suprema de Chile, con fecha 5 de mayo de 2010, declaró inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandante, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 23 de diciembre de 2009. La sentencia fue dictada por la Cuarta Sala de la Corte Suprema el 5 de mayo de 2010, Rol N° 1.783-10.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpuso recurso de casación en la forma, invocando la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el numeral 4º del artículo 458 del Código del Trabajo. El recurso se funda en la supuesta falta de consideración de una sentencia absolutoria penal acompañada en segunda instancia.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida hizo mención al documento acompañado, señalando que éste no alteraba lo concluido en primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la falta de análisis de un documento acompañado en segunda instancia (una sentencia absolutoria penal) constituye la causal de casación invocada.

• Argumentos de las partes: La parte demandante argumenta que la sentencia recurrida no realizó un análisis adecuado de la sentencia absolutoria penal acompañada en segunda instancia, lo que vicia el fallo. La Corte, por su parte, considera que sí existió un análisis, aunque las conclusiones no favorecie...