Suprema - Rol 2491-2010

La Corte Suprema confirma el rechazo de un recurso de protección interpuesto por funcionarios municipales de Traiguén contra la Municipalidad, por controversia sobre el pago del "incremento previsional", al no ser un derecho indubitado que pueda ser resuelto por esta vía.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 2491-2010, Corte Suprema, 19 de mayo de 2010. Recurrente: Asociación de Funcionarios Municipales de Traiguén, representados por Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Recurrido: Municipalidad de Traiguén, representada por su Alcalde Nombre. Materia: Pago de "incremento previsional".

• Antecedentes procesales relevantes: Los recurrentes interponen recurso de protección contra la Municipalidad de Traiguén por haber dejado de pagar el "incremento previsional" reconocido por Decreto N° 807 de 20 de julio de 2009, vulnerando el artículo 19 numerales 3 y 24 de la Constitución Política de la República. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso, decisión que es apelada ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Municipalidad de Traiguén dejó de pagar el "incremento previsional" a sus funcionarios, siguiendo instrucciones de la Contraloría General de la República sobre cómo calcular dicho incremento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la controversia sobre el pago del "incremento previsional" puede ser resuelta mediante un recurso de protección, y si la suspensión del pago vulnera las garantías constitucionales invocadas.

• Argumentos de las par...