Suprema - Rol 2579-2010

Corte Suprema, Rol N° 2579-2010. Acoge recurso de protección contra Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar. Declara que la Inspección excede sus facultades al determinar la existencia de un vínculo laboral entre partes, lo cual es competencia de tribunales. La actuación vulnera el derecho a ser juzgado por tribunal establecido por ley. Se anula resolución administrativa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2579-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: SOCIEDAD MIRANDA ROJAS LTDA. CONTRA VICTOR ANDRADE GUENCHOCOY, INSPECTOR COMUNAL DEL TRABAJO DE VIÑA DEL MAR (S)
• Fecha de la Sentencia: 18/05/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones
• Decisión de Segunda Instancia: El fallo no identifica la Corte de Apelaciones ni su Rol. La sentencia apelada es de fecha 31 de marzo último, escrita a fojas 88, y fue revocada por la Corte Suprema.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 31 de marzo, que rechazó el recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Miranda Rojas Ltda.
• Recurrido: Nombre, Inspector Comunal del Trabajo de Viña del Mar (S)
• Fundamentos del Recurso: El recurso de protección fue deducido en lo principal de la presentación de fojas 26. Si bien el fallo no detalla los fundamentos específicos de la recurrente, se deduce que impugna la actuación de la Inspección del Trabajo que determinó la existencia de un vínculo laboral entre la recurrente y cinco trabajadores contratados por otras razones sociales, or...