Suprema - Rol 2855-2010

La Corte Suprema de Chile, el 24 de mayo de 2010, decide remitir a la Corte de Apelaciones de Punta Arenas un recurso de nulidad por estimar que la causal invocada corresponde a una incorrecta valoración de la prueba, materia propia de la apelación.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas que condenó a Nombre Apellido y Nombre como autores de un delito de robo de especies en lugar no habitado.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas condenó a Nombre Apellido y Nombre a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo por el delito de robo de especies en lugar no habitado. La defensa interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP). El Ministerio Público solicitó la remisión del recurso a la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la causal de nulidad invocada por la defensa corresponde a la causal del artículo 373 letra a) del CPP, de competencia de la Corte Suprema, o a la del artículo 374 letra e) del mismo código, de competencia de la Corte de Apelaciones.

• Argumentos de las partes Defensa: Alega vulneración de la presunción de inocencia, argumentando que la sola versión incriminatoria de dos testigos de oídas, sin respaldo en otros antecedentes y contradicha ...