Suprema - Rol 2916-2010

La Corte Suprema de Chile, con fecha 12 de mayo de 2010, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución que negó la reapertura del sumario en una causa sobreseída temporalmente.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 12 de mayo de 2010, Rol N° 2916-10.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual negó lugar a la solicitud de reapertura del sumario de una causa sobreseída temporalmente, de acuerdo al artículo 409 N° 1 del Código de Procedimiento Penal.

• Hechos establecidos: La instancia judicial previa negó la reapertura del sumario en una causa con sobreseimiento temporal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la resolución que niega la reapertura del sumario en una causa sobreseída temporalmente.

• Argumentos de las partes: La parte querellante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Artículos 766 y 767 del Código de Procedimiento Civil (procedencia del recurso de casación) y artículos 781 y 782 del mismo código (relativos a la admisibilidad del recurso de casación).

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: Los recursos de casación en la forma y en el fondo solo proceden contra sentencias definitivas inapelables o sentencias i...