Suprema - Rol 5093-2008

La Corte Suprema confirma con modificación la sentencia de primera instancia, limitando la indemnización por pérdida de mercancía en transporte aéreo a 34 Derechos Especiales de Giro (US$51,5) según la Convención de Varsovia, al no existir declaración especial de valor.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Primera Sala.
• Fecha: 11 de mayo de 2010.
• Rol: 5093-08.
• Materia: Indemnización por pérdida de mercancía en transporte aéreo.

• Antecedentes procesales relevantes

• Se reproduce la sentencia de primera instancia del 12 de abril de 2004.
• La Corte Suprema conoce del caso en virtud del recurso de casación.
• La sentencia se dicta en reemplazo de la sentencia casada.

• Hechos establecidos

• Pérdida de 2 kilogramos de mercancía durante el transporte aéreo.
• El asegurador (subrogado en los derechos del asegurado) efectuó protesta formal dentro del plazo establecido en el artículo 26 N°2 de la Convención de Varsovia.
• No existió declaración especial de valor de la mercancía por parte de la empresa asegurada (Nombre Ltda.) ni pago de tasa suplementaria.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Procedencia de la acción indemnizatoria por pérdida de mercancía en el transporte aéreo.
• Aplicación de la limitación de responsabilidad del transportista establecida en el artículo 22° 2ª de la Convención de Varsovia, en ausencia de declaración especial de valor.
• Determinación del monto indemnizatorio correspondiente.

• Argum...