Suprema - Rol 58-2010

Corte Suprema, Rol N° 58-2010. Acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por la empresa principal. Establece que los contratos de los trabajadores eran por obra o faena, cuya conclusión se ajustó a derecho. Revoca condena subsidiaria contra la empresa principal. Voto disidente sobre la naturaleza indefinida de los contratos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 58-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON GAMA SERVICE LTDA
• Fecha de la Sentencia: 31/mayo/2010

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, sentencia de 20 de octubre de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 20 de octubre de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa de Correos de Chile (demandada solidaria/subsidiaria).
• Recurrido: Nombre y otros seis trabajadores, y Gama Service Limitada (empleadora).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente acusa errores de derecho en la sentencia impugnada.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 183 B, 183 D, 159 N°5, 159 N°4 y 162 del Código del Trabajo, y artículo 19 y 1545 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente:
    • Se declara su responsabilidad por hechos de la empleadora posteriores a la extinción del contrato civil de prestación de servicios (31 de octubre de 2007), cuando e...