Suprema - Rol 5837-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, confirmando la decisión de primera instancia que acogió la solicitud de regularización de posesión según el DL 2695.

• Datos básicos del caso Nombre interpone oposición a la regularización de la posesión solicitada por Nombre, conforme al Decreto Ley 2.695, ante el Juzgado Civil de Angol (Rol N° 51.624).

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Angol rechaza la oposición, ordenando la inscripción de la propiedad a nombre de Nombre. La Corte de Apelaciones de Temuco confirma esta sentencia. Nombre interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los tribunales de instancia establecieron: a) Existencia de una comunidad hereditaria sobre el inmueble. b) Nombre se adjudicó derechos en la sucesión, los que fueron transferidos a Nombre (oponente). c) La comunidad no se encontraba en liquidación al momento de la solicitud de regularización. d) Nombre (solicitante) cumple con los requisitos de posesión por más de cinco años, con ánimo de señor y dueño. e) La posesión de Nombre no ha sido violenta ni clandestina. f) La oponente adquirió derechos indeterminados en la sucesión. g) No existen juicios pendientes sobre dominio o posesión anteriores a la solicitud. h) Los bienes cuya regularización se trata son dos y no uno, los que estarían amparados por la Ley de Pisos, por lo que coexisten departamento...