Suprema - Rol 6891-2008

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma por cosa juzgada parcial. Revoca sentencia apelada, limitando la ejecución a la suma de 2.549,47 UF, excluyendo las 553 UF ya cobradas en juicio anterior entre Banco Bilbao Vizcaya Argentaria y Nombre.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo (Rol N° 4214-2005) según la Ley General de Bancos, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco, caratulado “Banco Bilbao Vizcaya Argentaria con Apellido Apellido, Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes El Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) demandó ejecutivamente a Nombre para el pago de 2.549,47 UF, equivalentes a $45.075.776 al 2 de septiembre de 2005, más intereses y costas. El demandado opuso las excepciones de cosa juzgada (artículo 103 N°3 de la Ley General de Bancos), pago de la deuda (artículo 103 N°1 de la Ley General de Bancos) y, subsidiariamente, la de no empecerle el título por existir una deuda máxima de 553 UF. El ejecutante solicitó el rechazo de las excepciones. Respecto a la cosa juzgada, argumentó que en la causa anterior solo se demandó lo adeudado a esa fecha (553 UF) y que en esta causa se demanda el total de la obligación insoluta. El Juzgado de Primera Instancia rechazó las excepciones. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia. El ejecutado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Por escritura pública de 23 de julio de 1998, el Banco BBVA dio en préstamo a Nombre 2.010 UF...