Suprema - Rol 715-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo el reclamo de Nombre S.A. contra una multa impuesta por la Inspección del Trabajo, al determinar que las administradoras jefas de farmacia no están sujetas al artículo 33 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 19 de mayo de 2010
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala
• Recurso: Cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil (dictación de sentencia de reemplazo tras casación)
• Partes: Nombre S.A. (reclamante) vs. Inspección Comunal Santiago Sur Oriente del Trabajo (reclamada)
• Materia: Derecho Laboral, reclamación contra sanción administrativa (multa)

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce la sentencia de alzada, eliminando el fundamento quinto.
• La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo tras un fallo de casación previo.
• El fallo de primera instancia había mantenido la multa impuesta a Nombre S.A.

• Hechos establecidos:

• La Inspección del Trabajo sancionó a Nombre S.A. con una multa de 40 Unidades Tributarias Mensuales (UTM) por infracción al artículo 33 del Código del Trabajo.
• La infracción se basó en el supuesto incumplimiento de obligaciones laborales respecto de las administradoras jefas de farmacia de la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si las administradoras jefas de farmacia de Nombre S.A. se encuentran dentro del ámbito de aplicación del artí...