Suprema - Rol 7371-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de mayo de 2010, acoge recurso de casación en la forma por ultra petita, al extenderse el fallo a puntos no sometidos a juicio, específicamente la excepción de contrato no cumplido.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 2807-2003, Primer Juzgado de Letras de Curicó, caratulados “Nombre con Nombre”, sobre cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Curicó acogió la demanda, ordenando al demandado suscribir el contrato de promesa de compraventa y pagar $4.000.000 por indemnización. La Corte de Apelaciones de Talca revocó esta sentencia, rechazando la demanda al determinar mora del demandante. Contra esta última decisión, el demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El 24 de junio de 2003, el actor depositó en una notaría $1.000.000 en una letra con vencimiento el 12 de abril del mismo año, condicionando la entrega a la suscripción de la escritura de compraventa. El 4 de noviembre de 2003, pagó por consignación en causa Rol N° 1364-03 del Segundo Juzgado de Letras de Curicó, obteniendo una medida de retención. El Tribunal de Alzada de Talca tuvo por asentado que el demandante estaba en mora desde el 13 de marzo y el 14 de abril de 2003.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de segunda instancia incurrió en el vicio de ultra petita al aplicar el principio de inejecución por mo...