Suprema - Rol 7446-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia que confirmó el rechazo de una tercería de dominio sobre acciones, al no haberse acreditado infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Autos rol N° 43.735 del Primer Juzgado Civil de Quillota, sobre tercería de dominio, caratulados "Apellido Apellido, Nombre y otra con Apellido Apellido, Nombre y otros".

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Quillota rechazó la demanda de tercería de dominio, con costas, solicitando se declare que las 20 acciones embargadas de la Sociedad Inmobiliaria Casa Grande S. A. son de dominio exclusivo de las demandantes y se ordene alzar el embargo. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos Se estableció que la inscripción de la compraventa de las acciones tuvo lugar con fecha posterior a la suscripción de los contratos respectivos. Al momento de decretarse la prohibición de gravar y enajenar y el embargo, las acciones se encontraban inscritas a nombre de Nombre Apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la falta de inscripción de la transferencia de acciones en el Registro de Accionistas de una sociedad anónima afecta la validez de la transferencia en...