Suprema - Rol 7627-2009

La Corte Suprema absuelve a Nombre del delito de robo por sorpresa, tras establecerse que su identidad fue suplantada por su hermano durante el juicio oral. Se revoca la condena original y se ordena eliminar la anotación prontuarial.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde al Rol N° 7627-09 de la Corte Suprema, dictada el 13 de mayo de 2010. La causa original es RUC Nº 0600904898-5, RIT N° 172-2007, seguida en contra de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre fue condenado en primera instancia como autor de un delito de robo por sorpresa. Posteriormente, se interpuso un recurso que llevó a la anulación del juicio original y a la dictación de esta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Se acreditó que la identidad de Nombre fue suplantada por su hermano, Nombre, tanto al momento de la detención como durante el juicio oral. El tribunal y los intervinientes desconocían la verdadera identidad del imputado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si procede la absolución de Nombre, considerando que la condena original se basó en una suplantación de identidad.

• Argumentos de las partes No se explicita en esta sentencia de reemplazo los argumentos de las partes.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el artículo 340 del Código Procesal Penal, relativo a la necesidad de que el tribunal adquiera la convicción, más allá de toda duda razonable, de la comisión del delito y l...