Suprema - Rol 806-2010

La Corte Suprema anula de oficio resolución del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso que declaró extemporáneo un reclamo, por vulnerar el derecho a un racional y justo procedimiento. Se declara inadmisible el recurso de casación.

• Datos básicos del caso Reclamo de multa administrativa de Nombre contra la Inspección del Trabajo de Viña del Mar (Ruc N°0940016175-2, Rit N°129-2009).

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso declaró inadmisible el reclamo por extemporáneo, luego de anular todo lo obrado. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta decisión. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia, invocando el artículo 429 del Código del Trabajo, retrotrajo la tramitación del reclamo hasta la etapa de dictar la primera providencia, declarándolo inadmisible.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al confirmar la resolución de primera instancia que declaró inadmisible el reclamo por extemporáneo y si la actuación del juez de primera instancia al declarar inadmisible el recurso fue conforme a derecho.

• Argumentos de las partes La empresa actora (Nombre) argumenta que los sentenciadores infringieron el artículo 429 del Código del Trabajo, ya que la invalidación efectuada no se basó en un error de tramitación que causara perjuicio a alguno de los litigantes.

• Doctrina y jurispr...