Suprema - Rol 9290-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la I. Municipalidad de Concepción, confirmando la sentencia que la condena por responsabilidad extracontractual debido a falta de servicio en el mantenimiento de aceras.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción, caratulado "Nombre en contra de la I. Municipalidad de Concepción". Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirma la de primer grado, la cual acoge la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Corte de Apelaciones. La demandada, la I. Municipalidad de Concepción, interpone recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La sentencia de segunda instancia, que se busca invalidar, condenó a la Municipalidad a pagar $94.926 por daño emergente y $2.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses, a la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al establecer la responsabilidad de la Municipalidad por falta de servicio, específicamente en relación con la mantención de aceras y la señalización de su mal estado.

• Argumentos de las partes: La Municipalidad argumenta que la sentencia prescinde de la aplicación de los artículos 142 de la Ley Orgánica de Municipalidades; 11 de la...