Suprema - Rol 9716-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de segunda instancia que la condenó a pagar indemnización por perjuicios a la actora debido a un accidente en un paso de peatones.

• Datos básicos del caso

• Rol: N° 2.110-2005
• Caratulado: Nombre Apellido Nombre Apellido con Empresa de Ferrocarriles del Estado
• Tribunal: Corte Suprema
• Fecha: 25 de mayo de 2010
• Tipo de juicio: Ordinario
• Acción: Indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Letras en lo Civil rechazó la demanda en primera instancia.
• La Corte de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia y acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $2.086.877 por daño emergente y $2.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses.
• La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos

• La demandada mantenía en situación de peligro el paso de peatones.
• La actora sufrió un accidente al cruzar por dicho paso de peatones, sufriendo lesiones.
• La actora incurrió en gastos para la reparación de sus lesiones y sufrió un deterioro moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada.
• Dete...