Suprema - Rol 2830-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, al considerar que no se configura una vulneración de las leyes reguladoras de la prueba en la ponderación realizada por los jueces de instancia. 17 de junio de 2010.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. Rol N° 2.830-10. Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 17 de junio de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 23 de marzo del año en curso.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿La sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 160 N° 3, 455 y 456 del Código del Trabajo al basar su fundamentación en la prueba testimonial rendida por la parte demandante, considerándola suficiente para justificar la inasistencia de los trabajadores a sus labores?

• Argumentos de las partes La parte demandada y recurrente argumenta que la sentencia se basa en prueba testimonial que no desvirtúa las pruebas por ellos incorporadas, especialmente la absolución de posiciones de los actores, que demostraría su participación en una movilización ilegal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas —

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema señala que la impugnación de la recurrente busca alterar los presupuestos y conclusiones establecidas por los jueces de fondo, lo cual no es procedente en casación, ya que la ponderación de la prueba es facultad privativa de los sentenciadores de instancia. ...