Suprema - Rol 2847-2010

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda laboral. Se desestima la infracción de ley al no denunciarse vulneración de leyes reguladoras de la prueba, impidiendo la revisión de los hechos establecidos.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de 8 de marzo de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la instancia inferior.

• Hechos establecidos: Los hechos establecidos por los jueces del fondo son cuestionados por el recurrente, pero sin denunciar infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió los artículos 4, 159 N° 4 y 177 del Código del Trabajo y el artículo 1545 del Código Civil, al aplicar solución de continuidad al contrato indefinido de la demandante y desconocer el poder liberatorio de los finiquitos suscritos.

• Argumentos de las partes: La parte demandada recurrente argumenta que se aplicó erróneamente la solución de continuidad al contrato de la demandante, extendiéndola a contratos a plazo suscritos con anterioridad, modificando el sentido original de los acuerdos. Además, alega que la sentencia desconoce el valor liberatorio de los finiquitos suscritos sin reserva de derechos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 4, 159 N° 4 y 17...