Suprema - Rol 3513-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de precario, confirmando sentencia que obliga a demandado a restituir inmueble por no oponer título de usufructo válidamente constituido frente al demandante.

• Datos básicos del caso Juicio sumario, rol Nº 1.001-2007, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Santa Cruz, caratulado ?Apellido Apellido, Nombre c/ Apellido Apellido, Nombre?, sobre demanda de precario.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Nombre Apellido Apellido demandó de precario a Nombre de la Cruz Apellido Apellido, solicitando la restitución del inmueble ubicado en calle Díaz Besoain Nº 410, Santa Cruz. El demandado solicitó el rechazo de la demanda, argumentando que ocupa la propiedad con conocimiento del actor y en razón de un título que lo autoriza. El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó la sentencia. El demandado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El demandante acreditó ser poseedor inscrito del bien raíz, inscrito a su nombre a fojas 2.782, Nº 1.503, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santa Cruz, correspondiente al año 2007.
2. El inmueble objeto de la demanda es ocupado por el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurri...