Suprema - Rol 3679-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, al no haberse denunciado infracción a las leyes reguladoras de la prueba que permitieran revisar los hechos establecidos por los jueces de instancia. Santiago, 29 de junio de 2010.

• Datos básicos del caso: Resolución de un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 29 de junio de 2010. Rol: N° XXX. Materia: Infracción del artículo 141 del Código Civil. Decisión: Se desestima el recurso de casación. Efecto principal: Se mantiene la sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de primera instancia, dictada el 3 de marzo del año en curso (sin explicitar cuál). El recurso es proveído y se ordena dar cuenta del mismo.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida establece ciertos hechos que la Corte Suprema considera inamovibles al no haberse denunciado infracción a las leyes reguladoras de la prueba. El recurso de casación se basa en cuestionar los presupuestos fácticos establecidos por los jueces del fondo. La demandante ocupa la propiedad objeto del litigio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de primera instancia infringió el artículo 141 del Código Civil al no configurarse, según la demandada, los presupuestos de hecho para su aplicación, especialmente en lo relativo a la protección del hogar familiar y la residencia principal de la familia...