Suprema - Rol 3734-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no haber reclamado la falta oportunamente y rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, confirmando la sentencia recurrida en un caso sobre hostigamiento laboral.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de 30 de marzo de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone recurso de casación en la forma y, subsidiariamente, recurso de casación en el fondo, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia.

• Hechos establecidos: La demandante alega haber probado hostigamiento laboral, lo cual no fue considerado en la sentencia impugnada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurre en vicios que justifiquen la casación en la forma o en el fondo.

• Argumentos de las partes: La demandante argumenta que la sentencia carece de las consideraciones de hecho y de derecho que la sustenten, omitiendo valorar la prueba de hostigamiento laboral. Fundamenta el recurso de casación en la forma en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el numeral 5° del artículo 458 del Código del Trabajo. En el recurso de casación en el fondo, denuncia infracción de los artículos 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil y 456 del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina o jurisprudenci...