Suprema - Rol 380-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 10 de junio de 2010, casó de oficio una sentencia por no cumplir los requisitos del artículo 458 del Código del Trabajo, específicamente la ponderación de toda la prueba rendida, influyendo sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda al Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), representado por don Nombre, solicitando se declare injustificado su despido y se condene al INIA al pago de las indemnizaciones y prestaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Santiago acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. El INIA dedujo recurso de casación en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos La controversia central radica en determinar si se configuró la causal de caducidad del artículo 160 N°7 del Código del Trabajo invocada por el empleador para el despido, es decir, incumplimiento grave de las obligaciones contractuales por parte de la trabajadora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones cumple con los requisitos del artículo 458 del Código del Trabajo, en particular, si ponderó toda la prueba rendida y si contiene las consideraciones de hecho y de derecho que sirven de fundamento al fallo. Si el fallo recurrido se encuentra extendido legalmente.

• Argumentos de las partes La demandante alega despido injustificado. El demandado (INIA) argumen...