Suprema - Rol 4252-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 17 de junio de 2010, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por la defensa del acusado Apellido, quien fue condenado por manejo en estado de ebriedad.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa del acusado Apellido contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia, que lo condenó como autor del delito de manejo en estado de ebriedad. La sentencia fue dictada el 17 de junio de 2010 por la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia condenó a Apellido como autor del delito de manejo en estado de ebriedad a la pena de 301 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 7 UTM, suspensión de licencia por 15 meses, accesorias legales y costas, otorgándole el beneficio de reclusión nocturna. La defensa recurrió de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena.

• Hechos establecidos: No se explicitaron en este fallo, pues se analiza la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La Corte Suprema debe determinar si el recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa cumple con los requisitos formales para ser admitido a tramitación, específicamente si la invocación de causales es la correcta para los vicios denunciados.

• Argumentos de las partes: La defensa del acusado invocó las causales prime...