Suprema - Rol 4417-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio Nacional de Aduanas, confirmando la sentencia que lo condenó a pagar indemnización por falta de servicio en un remate irregular.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Servicio Nacional de Aduanas”, Rol 4417-08.

• Antecedentes procesales relevantes El Servicio Nacional de Aduanas interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia. Esta última acogió la demanda y condenó al Servicio Nacional de Aduanas a pagar $17.980.000 por daño emergente y $12.980.000 por daño moral, monto este último reducido a $5.000.000 por la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• El 4 de enero de 2002, en una causa seguida ante el Tribunal Aduanero de Valparaíso, se incautó un vehículo Mercedes Benz año 1970, originando la causa Rol 48695-1 del Cuarto Juzgado de Crimen de Valparaíso.
• El 3 de julio de 2003, en la causa criminal, se dejó sin efecto la incautación, comunicándose al Director Nacional de Aduanas, quien el 4 de julio de 2003 eliminó la mercancía del remate fijado para el 6 de julio de 2003.
• El 7 de septiembre de 2003, el demandante se adjudicó el vehículo en subasta pública del Servicio Nacional de Aduanas, pagando $12.980.000.
• En septiembre de 2006, en la causa Rol 2370-03 del Cuarto ...