Suprema - Rol 618-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Pesquera Bio Bio S.A., confirmando la sentencia que la condena a pagar un bono a trabajadores sindicalizados por discriminación, al no ser pagado dicho bono a los trabajadores sindicalizados.

• Datos básicos del caso Don Nombre y otros 47 trabajadores demandan a Pesquera Bio Bio S.A. ante el Segundo Juzgado de Letras de Talcahuano (Rol N° 60-2008), solicitando el pago de un bono de $210.000 o, en subsidio, una indemnización de $1.000.000 por daño moral debido a actos discriminatorios.

• Antecedentes procesales relevantes El juzgado de primera instancia rechazó las excepciones de ineptitud del libelo, acogió la incompetencia respecto de algunos actores, rechazó la demanda principal de cobro de bono, pero acogió la demanda subsidiaria, condenando a la demandada al pago de $500.000 por daño moral a cada actor. Ambas partes apelaron. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda principal por el bono de $210.000 y rechazando la demanda de daño moral. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo. El recurso de casación en la forma fue declarado inadmisible.

• Hechos establecidos a) En 2006, la empresa entregó un bono unilateralmente a sus trabajadores. b) En 2007, repitió el bono, pero no lo entregó al sector de trabajadores sindicalizados. c) Varios trabajadores renunciaron al sindicato para acceder al bono. d) La demandada incumplió culpablemente al no otorgar el bono de 2007 a los...